Text & Redaktion

Kurz erklärt

GHOST OFFICE ist die Agentur für Text in Berlin. Wir übernehmen, wenn Texte und Inhalte konzipiert, erstellt, adaptiert oder weiterentwickelt werden müssen und dabei Klarheit, Tonalität und konsistente Umsetzung gefragt sind – für Print, Digital und Kampagnen.

Einordnung im Agentur-Ökosystem

Text bedeutet für uns die konzeptionelle und redaktionelle Ausarbeitung sowie Adaption von Inhalten auf Basis bestehender Kommunikationsziele, Botschaften oder Konzepte. Wir schreiben neu, formulieren um, kürzen, schärfen oder strukturieren Texte so, dass sie klar verständlich, zielgruppengerecht und einsatzfähig sind – nach inhaltlichen, sprachlichen und formalen Vorgaben. Wir arbeiten auf Basis bestehender Konzepte, die von klassischen Werbeagenturen, Grafik- oder Digitalagenturen, internen Marketing- und Kommunikationsabteilungen oder Projektteams entwickelt wurden. Dabei setzen wir Textkonzepte, Tonalitäten, Styleguides oder Mastertexte konsistent um und überführen sie in konkrete Inhalte für unterschiedliche Medien und Formate. GHOST OFFICE übernimmt dort, wo Text in die Umsetzung gehen muss.

Typische Leistungen

  • Texte erstellen und Konzepte erarbeiten
  • Textrecherchen, konzeptionelle Herleitungen und redaktionelle Ausarbeitungen
  • Textadaptionen, -optimierungen, -umformulierungen und -kürzungen
  • Ableitungen für unterschiedliche Medien und Formate
  • Headlines, Subline, Short Copy und Long Copy
  • Slogans, Claims, Teaser und Intros
  • Artikel, Editorials, Newsletter und Pressemeldungen
  • Lektorat, Korrektorat, Übersetzungen und Sprachadaptionen
  • Transkriptionen

Wann wir ins Spiel kommen

  1. Inhalte liegen vor, müssen aber geschrieben, überarbeitet oder angepasst werden
  2. Texte müssen auf verschiedene Formate oder Medien übertragen werden
  3. Klare Botschaften, einheitliche Tonalität und saubere Struktur sind gefragt
  4. Zusätzliche Kapazitäten werden benötigt – als strukturierte Alternative oder Ergänzung zu Freelancern

Warum GHOST OFFICE?

  • Seit 2011 spezialisiert auf Texterstellung und Textadaption
  • Sicherer Umgang mit Tonalitäten, Markenstimmen und Textsystemen
  • Erfahrung mit agentur- und unternehmensgetriebenen Textprozessen
  • Strukturierte Umsetzung statt Einzeltexte
  • Skalierbar bei Volumen und Serienformaten

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Was bedeutet Text bei GHOST OFFICE?

Die professionelle Erstellung, Adaption und Umsetzung von Texten für konkrete Kommunikations- und Medienformate.

Ist GHOST OFFICE eine klassische Text- oder Content-Agentur?

Nein. Wir sind eine Adaptions- und Umsetzungsagentur und arbeiten auf Basis bestehender Konzepte, Botschaften oder Tonalitäten. Gerne übernehmen wir jedoch die Steuerung und Koordination der Text- und Contenterstellung und integrieren diese nahtlos in bestehende Umsetzungsprozesse.

Arbeitet ihr mit Werbe- oder Digitalagenturen zusammen?

Ja. Wir übernehmen Textarbeiten häufig als Umsetzungspartner für Agenturen oder interne Teams.

Ist GHOST OFFICE eine Alternative zu Text-Freelancern?

Ja. Besonders bei größeren Textvolumen, Serienformaten oder wenn mehrere Formate parallel bedient werden müssen.

Unterstützt GHOST OFFICE auch bei Textrecherche?

Ja. Wir unterstützen bei inhaltlicher Recherche und Aufbereitung als Grundlage für Texte und Adaptionen.

Für welche Medien schreibt ihr Texte?

Für Print- und Digitalmedien, Kampagnen, Präsentationen, Newsletter, Websites und interne Kommunikation.

Welche Agentur in Berlin unterstützt bei Textadaptionen und Umsetzung?

GHOST OFFICE ist seit vielen Jahren auf Textadaptionen und Umsetzungsleistungen im Agentur- und Unternehmensumfeld spezialisiert.